Ciseaux : mot de la directrice

Je suis entrée en contact avec Ciseaux par captation vidéo. Si vous n’avez jamais eu l’heur de voir du théâtre en vidéo, laissez-moi vous dire que c’est plus souvent qu’autrement ennuyant, voire mauvais. C’est la faute de l’écran, qui ampute le « vivant » de l’art vivant.

J’ai donc découvert le show dans les pires conditions : sur mon écran d’ordinateur, dans une beige chambre d’hôtel d’Ottawa. Et contre toute attente, voilà que j’étais captivée par ce que j’apprenais. J’étais soufflée par l’ingéniosité du mélange des codes et par la capacité hors du commun du duo à entrer en relation directe avec son public et à le galvaniser, faisant oublier qu’il n’y avait là que deux interprètes et deux escaliers. La vitalité du show a traversé l’écran 13 pouces de mon ordinateur et est parvenue à me soulever, même sur mon divan brun.

Lorsque, de retour à Montréal, j’ai rencontré Gen et Mélo autour d’un café, ma première intuition s’est confirmée : j’avais devant moi deux artistes qui allaient influencer le théâtre québécois. Il y a chez ces deux-là une ardeur et un élan qui prédisposent à repousser des limites. Elle et ielle m’apparaissent tout simplement inarrêtables.

À partir de là, je savais que notre collaboration serait longue et pleine d’éclat. Il y a eu le fulgurant Moi, Jeanne. Aujourd’hui, en présentant Ciseaux tandis que le spectacle arrive au terme d’une longue vie de cinq ans à électriser ses publics partout sur son passage, j’ai souhaité nous offrir une dernière chance de profiter de cette production qui s’inscrira dans les annales du théâtre québécois. Grâce à elle, non seulement le duo Pleurer Dans’ Douche nous a été révélé, mais des luttes oubliées ont été reconnues, tout un pan de l’histoire des femmes et des personnes queer, trans et non binaires s’est enfin éclairé de lumières brillantes pour qu’on se souvienne, qu’on honore et qu’on s’élance.

Cette parole-là, portée avec cette fougue-là, elle devait résonner entre les murs de notre institution théâtrale féministe, qu’elle fasse partie de son histoire – et de l’Histoire avec un grand H.

Édith Patenaude
Directrice artistique et codirectrice générale