Équipe du spectacle

Texte : Dany Boudreault + Brigitte Haentjens, avec la collaboration de Céline Bonnier
Mise en scène : Brigitte Haentjens
Avec Alex Bergeron + Céline Bonnier + Dany Boudreault + Martin Dubreuil + Leni Parker
Musiciens : Bernard Falaise + Patrick Hamilton + Rémi Leclerc

Assistance à la mise en scène : Alexandra Sutto + Jean Gaudreau
Dramaturgie : Andréane Roy
Scénographie : Anick La Bissonnière
Direction musicale : Bernard Falaise
Lumière : Martin Sirois
Assistance lumière : Chantal Labonté
Vidéo : Lionel Arnould
Costumes : Julie Charland
Confection des costumes : Yso
Accessoires : Julie Measroch
Maquillages et coiffures : Angelo Barsetti
Sonorisation : Frédéric Auger
Collaboration au mouvement : Mélanie Demers
Collaboration au chant : Ariane Vaillancourt
Régie : Jean Gaudreau
Habilleuse : Nicole Langlois

Direction de production SIBYLLINES : Sébastien Béland
Direction technique SIBYLLINES : Jérémi Guilbault Asselin + Christian Gagnon
Direction administrative SIBYLLINES : Xavier Inchauspé

Direction de production ESPACE GO : Audrey Blouin
Direction technique ESPACE GO : Alex Gendron

Chef Machiniste : Saturnin Goyer
Chef Électique : Molie Salman
Chef Son : Guy Fortin
Équipe Technique :
Maxime Beaudoin + Philippe Bélanger + Édouard Blain-Noël + Kevin Clément + Nicolas Dupuis + Karl-Emile Durand + Roderic Dyon + Anaé Lajoie Racine + Léa Pennel + David Philibert + Eric-William Quinn

SIBYLLINES tient à remercier BMO Groupe financier, Québecor, Laëtitia Fabaron, Stéphanie Laurin, Dumont / St-Pierre, Ève Bourdon / Au centre des Arts, Catherine Paquin-Béchard